De una pregunta sobre "Dublineses"

Me preguntan si el final de la película "Dublineses" cambia en algo el relato, y debo decir que sí, ya que en el relato se hace patente el simbolismo de la nieve como mortaja, pero en la película se añade ese monólogo que verbaliza lo que pasa por la mente de Conroy. En mi opinión, el monólogo es un pleno acierto, por su poesía, su melancolía demoledora, su conciencia de lo inevitable.

Con respecto al comentario al blog, debo decir que "Dublineses" no es una de mis películas favoritas, pero sí que ese final me impresionó. Debo decir también que no soy muy amante de la literatura de Joyce, y que sus relatos no es que me emocionen, la verdad. Lo que pasa es que el relato "The Dead" tuve que estudiarlo a fondo, y, ya se sabe, cuanto más sabe uno de algo más cariño le va cogiendo; no obstante, nunca incluiría "The Dead" entre mis relatos favoritos. En absoluto. Creo que si alguien quiere leer colecciones de relatos francamente buenos, yo, en mi humilde opinión, recomendaría a botepronto, sin reflexionar mucho, los de Salinger, algunos de Truman Capote, por supuesto Borges y Rulfo, algunos de Cristina Fernández Cubas, los de Javier Marías y los últimos que he leído, que me han dejado gratamente impresionado: "Como una historia de terror" de Jon Bilbao.